Bob Smith, Blue Origin’s CEO of six years, is departing the company in a move widely perceived as the end of a lackluster era.